Instytut Książki

W ubiegłym tygodniu, w dniach 12-14 czerwca, odbyło się dziesiąte seminarium dla wydawców zagranicznych. W ramach tego cyklicznego wydarzenia Instytut Książki prezentuje gościom i gościniom z całego świata najciekawsze zjawiska na polskim rynku wydawniczym.

Gości przywitał dyrektor Instytutu, Grzegorz Jankowicz, a Agnieszka Urbanowska, kierowniczka Biura Programów Zagranicznych, przybliżyła im instytutowe programy kierowane do wydawców, tłumaczy i agentów ze świata.

W ciągu trzech dni goście mieli okazję poznać najciekawsze nowości wydawnicze ostatnich lat, o których opowiadali im Paulina Małochleb, Michał Koza i Marcin Wilk, przede wszystkim jednak seminarium było okazją do nawiązania kontaktów przez wydawców z Polski i zagranicy, jego ważną część stanowią bowiem spotkania B2B.

Ponadto zagraniczni wydawcy i wydawczynie wzięli udział w spotkaniach z Arturem Domosławskim, Stanisławem Łubieńskim, Małgorzatą Lebdą, Maciejem Płazą i Weroniką Murek, a Maryla Szymiczkowa – czyli duet Jacek Dehnel i Piotr Tarczyński – oprowadził gości po Krakowie śladami kryminałów o profesorowej Szczupaczyńskiej.

W seminarium wzięli udział przedstawiciele siedemnastu oficyn: Manshorat Al-Jamal/Alkamel Verlag (Liban/Irak/ZEA), Siltala Publishing (Finlandia), Turbine (Dania), Rámus (Szwecja), Verlag Klaus Wagenbach (Niemcy), Die Andere Bibliothek/Aufbau (Niemcy), Marsilio Editori (Włochy), Scribe (Australia), Open Letter Books (USA), Yedioth Books Ltd. (Izrael), Prosak Forlag (Szwecja), Metaichmio Publications (Grecja), Columbia University Press (USA), MTO Press (USA), Les Argonautes Éditeur (Francja), Koppernik (Holandia) i Absynt (Czechy/Słowacja).

Goście uczestniczyli także w tegorocznej gali Nagrody Transatlantyk, podczas której laur odebrał Xavier Farré.

Seminarium zakończyło się w sobotę.